وبلاگ
• این یک سرقت فرهنگی است ...
19/2/1391.
یادداشت اعتراض آمیز علیه فیلمنامه «گورستانی که هر صبح انگور میداد» و پاسخ «شهرام علیدی»
سینماپرس- گروه سینما: «آزاد محمدی» در یادداشتی اعلام کرد در نگارش فیلمنامه «گورستانی که هر صبح انگور میداد» را که به عنوان فیلمنامه برگزیده جشنواره فیلم کن مشارکت داشته است./ «شهرام علیدی» به این یادداشت واکنش نشان داد.
به گزارش سینماپرس، در این یادداشت که نسخهای از آن به سینماپرس ارسال شده، آمده است: این یک سرقت فرهنگی است . فیلمنامه «گورستانی که هر صبح انگور میداد» حاصل مشارکت دست کم 70 درصدی بنده در نگارش فیلمنامه نامبرده است که در عملی غیر حرفه ای و غیر اخلاقی تنها به نام جناب آقای شهرام علیدی ارائه شده است.
در این یادداشت آمده است: اردیبهشت ماه 89 جناب آقای علیدی بنده را دعوت کردند به دفترشان در کوچه رستم خیابان کارگر تا در باره کار حرف بزنیم.تنها ایده ای از فیلمنامه که توی ذهن ایشان بود، یک لوکیشن بود و دیگر هیچ.
از من خواست با هم برای این لوکیشن داستانی طراحی کنیم. درفضایی دوستانه و بی هیچ صحبتی از قرارداد و یا دستمزدی نزدیک به دو ماه نشستیم، حرف زدیم و نوشتیم.اساس پلات داستانی، بیشتر کاراکترها و ساختار روایی فیلمنامه را طراحی کردم و ضمن صحبت رتوش میکردم و یا نظراتی از جناب علیدی را لحاظ می نمودم .
سیناپس 4 صحفه ای که آماده شد، روی سکانس بندی و صحنه نویسی ها کار کردم تا به نسخه اولیه فیلمنامه رسیدیم که ایشان در همان زمان نسخه ای را هم برای آقای محمد حقیقت ـمنتقد مقیم پاریس ـایمیل کردند، جهت اظهار نظر، که حالا دیگر شک دارم که در آن نسخه هم نامی از اینجانب برده شده باشد.
در آن مقطع من در گیر ساخت فیلم کوتاهم ( غروب حلزون ) شدم و در روند جلسات وقفه افتاد.جناب آقای علیدی در این مدت ظاهرا به دلیل رفاقتی که با هم داشتیم! بی هیچ اطلاعی فیلمنامه را تنها به نام خودشان در بانک فیلمنامه ثبت کرده بودند.
دیگر خبری از هم نداشتیم تا روز دوشنبه 18 اردیبهشت که من از طریق سایت های سینمایی متوجه خبر پذیرفته شدن فیلمنامه نامبرده تنها با نام شهرام علیدی در جشنواره کن شدم و طی تماسی با ایشان مسئله را جویا شدم. در کمال ناباوری جناب علیدی به کلی و با وقاحت بسیار منکر نقش بنده در نگارش فیلمنامه شد و تنها از سر لطف و گشاده دستی مرا همچون مشاوری خواند که از کنار او قرار گرفتن مشعوف شده است!
حالا نمی دانم این از کوتاهی دیوارهاست و یا تابش افقی آفتاب که آدمی مثل علیدی سایهاش هی بلند میشود ودر توهم بالا بلندی سرش گیج می رود تا خیال کند که کسی از کنار او قرارگرفتن مشعوف می شود! البته دورازانصاف است که به این نکته اشاره نکنم که ایشان درانتهای تماس تلفنی در کمال بزرگواری فرمودند که "بیا ومتریال مربوط به خودت را بردار"! آیا در این صورت چیزی از این فیلمنامه باقی خواهد ماند...؟
باری! قائله این سرقت دوستانه را با ارائه مستندات موجود در زمان همکاری ،به پیوست شکایتی برای احقاق حقوق مادی و معنوی خود قویاّ از طریق مراجع قانونی پیگیری خواهم کرد؛ که شاید (البته شاید) امثال ایشان، دست کم ازاین پس راه های محترمانه تری.
باری قائله این سرقت دوستانه را با ارائه مستندات موجود در زمان همکاری ،به پیوست شکایتی برای احقاق حقوق مادی و معنوی خود قویاّ از طریق مراجع قانونی پیگیری خواهم کرد؛ که شاید (البته شاید) امثال ایشان، دست کم ازاین پس راه های محترمانه تری برای تضییع حقوق مالی و معنوی دوستان و همکاران خود پیدا کنند!
آزاد محمدی کارگردان فیلم های مستند" سرانگشت خواب ها" وفیلم کوتاه داستانی "غروب حلزون" که جوایز بسیاری را در جشنواره های داخلی و خارجی کسب نموده است، به تازگی مراحل فنی فیلم جدیدش با نام " جوخه" را به اتمام رسانده است.
شهرام علیدی
«شهرام علیدی» کارگردان در واکنش به این یادداشت به سینماپرس گفت: موضوع سرقت فیلمنامه «گورستانی که هر صبح انگور میداد» را تکذیب میکنم.
وی ادامه داد: اگر هر ادعایی در این زمینه صحت داشته باشد باید از راه قانونی قضیه پیگیری شود نه جنجال رسانهای.
این کارگردان گفت: متأسفانه این دست ادعاها در سینمای ما مد شده و هر کس بعد از مدتی که از موفقیت یک اثر هنری میگذرد آن را متعلق به خود میداند که یک فرآیند غیراخلاقی را دامن میزند.
وی اظهار داشت: من فیلمنامه «گورستانی که هر صبح انگور میداد» را مدتها پیش در فرانسه و ایران (خانه سینما) به ثبت رساندهام و شماره ثبت و مدارک آن نیز موجود است.
علیدی اظهار داشت: من «آزاد محمدی» را میشناسم و پیشتر به او برای فعالیت در عرصه سینما کمک کردهام. نمیدانم چه عاملی موجب نگارش این نامه از سوی وی شده است؟...
یادداشت اعتراض آمیز علیه فیلمنامه «گورستانی که هر صبح انگور میداد» و پاسخ «شهرام علیدی»
سینماپرس- گروه سینما: «آزاد محمدی» در یادداشتی اعلام کرد در نگارش فیلمنامه «گورستانی که هر صبح انگور میداد» را که به عنوان فیلمنامه برگزیده جشنواره فیلم کن مشارکت داشته است./ «شهرام علیدی» به این یادداشت واکنش نشان داد.
به گزارش سینماپرس، در این یادداشت که نسخهای از آن به سینماپرس ارسال شده، آمده است: این یک سرقت فرهنگی است . فیلمنامه «گورستانی که هر صبح انگور میداد» حاصل مشارکت دست کم 70 درصدی بنده در نگارش فیلمنامه نامبرده است که در عملی غیر حرفه ای و غیر اخلاقی تنها به نام جناب آقای شهرام علیدی ارائه شده است.
در این یادداشت آمده است: اردیبهشت ماه 89 جناب آقای علیدی بنده را دعوت کردند به دفترشان در کوچه رستم خیابان کارگر تا در باره کار حرف بزنیم.تنها ایده ای از فیلمنامه که توی ذهن ایشان بود، یک لوکیشن بود و دیگر هیچ.
از من خواست با هم برای این لوکیشن داستانی طراحی کنیم. درفضایی دوستانه و بی هیچ صحبتی از قرارداد و یا دستمزدی نزدیک به دو ماه نشستیم، حرف زدیم و نوشتیم.اساس پلات داستانی، بیشتر کاراکترها و ساختار روایی فیلمنامه را طراحی کردم و ضمن صحبت رتوش میکردم و یا نظراتی از جناب علیدی را لحاظ می نمودم .
سیناپس 4 صحفه ای که آماده شد، روی سکانس بندی و صحنه نویسی ها کار کردم تا به نسخه اولیه فیلمنامه رسیدیم که ایشان در همان زمان نسخه ای را هم برای آقای محمد حقیقت ـمنتقد مقیم پاریس ـایمیل کردند، جهت اظهار نظر، که حالا دیگر شک دارم که در آن نسخه هم نامی از اینجانب برده شده باشد.
در آن مقطع من در گیر ساخت فیلم کوتاهم ( غروب حلزون ) شدم و در روند جلسات وقفه افتاد.جناب آقای علیدی در این مدت ظاهرا به دلیل رفاقتی که با هم داشتیم! بی هیچ اطلاعی فیلمنامه را تنها به نام خودشان در بانک فیلمنامه ثبت کرده بودند.
دیگر خبری از هم نداشتیم تا روز دوشنبه 18 اردیبهشت که من از طریق سایت های سینمایی متوجه خبر پذیرفته شدن فیلمنامه نامبرده تنها با نام شهرام علیدی در جشنواره کن شدم و طی تماسی با ایشان مسئله را جویا شدم. در کمال ناباوری جناب علیدی به کلی و با وقاحت بسیار منکر نقش بنده در نگارش فیلمنامه شد و تنها از سر لطف و گشاده دستی مرا همچون مشاوری خواند که از کنار او قرار گرفتن مشعوف شده است!
حالا نمی دانم این از کوتاهی دیوارهاست و یا تابش افقی آفتاب که آدمی مثل علیدی سایهاش هی بلند میشود ودر توهم بالا بلندی سرش گیج می رود تا خیال کند که کسی از کنار او قرارگرفتن مشعوف می شود! البته دورازانصاف است که به این نکته اشاره نکنم که ایشان درانتهای تماس تلفنی در کمال بزرگواری فرمودند که "بیا ومتریال مربوط به خودت را بردار"! آیا در این صورت چیزی از این فیلمنامه باقی خواهد ماند...؟
باری! قائله این سرقت دوستانه را با ارائه مستندات موجود در زمان همکاری ،به پیوست شکایتی برای احقاق حقوق مادی و معنوی خود قویاّ از طریق مراجع قانونی پیگیری خواهم کرد؛ که شاید (البته شاید) امثال ایشان، دست کم ازاین پس راه های محترمانه تری.
باری قائله این سرقت دوستانه را با ارائه مستندات موجود در زمان همکاری ،به پیوست شکایتی برای احقاق حقوق مادی و معنوی خود قویاّ از طریق مراجع قانونی پیگیری خواهم کرد؛ که شاید (البته شاید) امثال ایشان، دست کم ازاین پس راه های محترمانه تری برای تضییع حقوق مالی و معنوی دوستان و همکاران خود پیدا کنند!
آزاد محمدی کارگردان فیلم های مستند" سرانگشت خواب ها" وفیلم کوتاه داستانی "غروب حلزون" که جوایز بسیاری را در جشنواره های داخلی و خارجی کسب نموده است، به تازگی مراحل فنی فیلم جدیدش با نام " جوخه" را به اتمام رسانده است.
شهرام علیدی
«شهرام علیدی» کارگردان در واکنش به این یادداشت به سینماپرس گفت: موضوع سرقت فیلمنامه «گورستانی که هر صبح انگور میداد» را تکذیب میکنم.
وی ادامه داد: اگر هر ادعایی در این زمینه صحت داشته باشد باید از راه قانونی قضیه پیگیری شود نه جنجال رسانهای.
این کارگردان گفت: متأسفانه این دست ادعاها در سینمای ما مد شده و هر کس بعد از مدتی که از موفقیت یک اثر هنری میگذرد آن را متعلق به خود میداند که یک فرآیند غیراخلاقی را دامن میزند.
وی اظهار داشت: من فیلمنامه «گورستانی که هر صبح انگور میداد» را مدتها پیش در فرانسه و ایران (خانه سینما) به ثبت رساندهام و شماره ثبت و مدارک آن نیز موجود است.
علیدی اظهار داشت: من «آزاد محمدی» را میشناسم و پیشتر به او برای فعالیت در عرصه سینما کمک کردهام. نمیدانم چه عاملی موجب نگارش این نامه از سوی وی شده است؟...
مطالب ديگر:
• 16/4/1401: هجدهمین دوره جشنواره بین المللی فیلم نهال برگزار شد• 27/12/1400: فراخوان ساخت مستند سینمایی عیدولوژی
• 20/11/1400: گورکن نامزد بهترین پوستر از چهلمین جشنواره فیلم فجر
• 8/11/1400: معصومیت شر (نقد فیلم گورکن)
• 8/11/1400: «سینهما رکس» از جنس مستندهای تعاملی و مشارکتیست
+ آرشيو وبلاگ